-
1 series of standards
series of standards Normenreihe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > series of standards
-
2 series of standards
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series of standards
-
3 series of standards
Автоматика: эталонный набор -
4 series of standards
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > series of standards
-
5 series
1) серия; группа2) матем. ряд•- extra light series
- extra long series
- heavy series
- jobber series
- light series
- medium series
- micro series
- preproduction series
- series of speeds
- series of standards
- size series
- stub series
- super light series
- width seriesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > series
-
6 framework of standards to secure and facilitate global trade
рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
Режим, разработанный Всемирной таможенной организацией, целью которого является усиление безопасности и упрощение международной торговли. Инициатива безопасности глобальной цепочки поставок, являющаяся частью международного таможенного сообщества, призвана защищать мировую торговлю от угроз международного терроризма, организованной преступности и постоянно растущих таможенных правонарушений. В то же время она должна обеспечить создание структурированной платформы с целью упрощения передвижения разрешенных законом товаров в рамках международной торговли. Целью Рамочных стандартов является создание нового подхода к партнерским отношениям между таможней и представителями бизнеса, что, в свою очередь, поспособствует внедрению серии из 17 стандартов для обеспечения безопасности и упрощения всемирной торговли. Программа наращивания потенциала ВТАМО способствует внедрению Рамочных стандартов в мире
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
framework of standards to secure and facilitate global trade
A regime, developed at the World Customs Organization, expected to enhance the security and facilitation of international trade. This global supply chain security initiative, on the part of the international Customs community, is aimed at protecting world trade from the threats posed by international terrorism, organized crime and ever-increasing Customs offences. At the same time it will provide a structured platform to facilitate the movement of legitimate goods being traded internationally. The Framework aims at providing a new approach to partnership between Customs and the business community, which commit together to the implementation of a series of 17 Standards regulating the security and facilitation of international trade. Worldwide implementation of the Framework is supported by a sustainable capacity-building programme (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2406]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framework of standards to secure and facilitate global trade
-
7 international organization for standardization series 9000 & 9001
Сахалин Ю: (international standards organization) международная организация по стандартизации, стандарты серий 9000 и 9001Универсальный англо-русский словарь > international organization for standardization series 9000 & 9001
-
8 international organization for standardization (international standards organization) series 9000 & 9001
Универсальный англо-русский словарь > international organization for standardization (international standards organization) series 9000 & 9001
-
9 international organization for standardization (international standards organization) series 9000 & 9001
международная организация по стандартизации, стандарты серий 9000 и 9001Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > international organization for standardization (international standards organization) series 9000 & 9001
-
10 эталонный набор
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонный набор
-
11 эталонный набор
series of standards, group standardРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > эталонный набор
-
12 эталонный набор
Automation: group standard, series of standards -
13 analytical purpose
фраз. аналитическая цельHe proposed that a procedure be developed for the purification of a series of standards for the same analytical purpose. — Он предложил разработать процедуру устранения ошибок в серии стандартов с той же аналитической целью.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > analytical purpose
-
14 purification
фраз. устранение ошибокHe proposed that a procedure be developed for the purification of a series of standards for the same analytical purpose. — Он предложил разработать процедуру устранения ошибок в серии стандартов с той же аналитической целью.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > purification
-
15 Normenreihe
Normenreihe f series of standardsDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Normenreihe
-
16 эталонный набор
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эталонный набор
-
17 série d'étalons
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > série d'étalons
-
18 Satz von Normalen
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Satz von Normalen
-
19 экологическая декларация типа III
экологическая декларация типа III
Количественные экологические данные для какого-либо вида продукции по заранее установленным категориям параметров, основанным на стандартах серии ISO 14040, но не исключая дополнительной экологической информации, предоставляемой в рамках программы экологического декларирования типа III.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
type III environmental declaration
Quantified environmental data for a product with preset categories of parameters based on the ISO 14040 series of standards, but not excluding additional environmental information provided with a type III environmental declaration programme.Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическая декларация типа III
-
20 эталонный набор
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эталонный набор
См. также в других словарях:
Standards & Practices — In the United States, Standards and Practices (also referred to as Broadcast Standards and Practices or BS P) is the name traditionally given to the department at a television network which is responsible for the moral , ethical, and legal… … Wikipedia
Standards (Jarrett album) — Infobox Album Name = Standards Type = studio Artist = Keith Jarrett trio Caption = Standards, Vol. 1 Released = 1983 Recorded = January 1983, Manhattan, New York. Genre = Jazz Length = 45:33, 45:08 Label = ECM Producer = Manfred Eicher Reviews =… … Wikipedia
Standards for Kosovo — Politics of KosovoThe Standards for Kosovo are a set of UN endorsed benchmarks for the democratic development of Kosovo. They cover eight key areas of development and include a particular focus on the protection of Kosovo non Albanian ethnic… … Wikipedia
Series LLC — A Series LLC is a special form of a Limited liability company that provides liability protection across multiple series each of which is theoretically protected from liabilities arising from the other series.Many form an LLC in order to protect… … Wikipedia
Séries d'explosions au terminal pétrolier de Buncefield en Grande-Bretagne, le 11 décembre 2005 — Catastrophe de Buncefield Emplacement de Hemel Hempstead … Wikipédia en Français
Cyber security standards — are security standards which enable organizations to practice safe security techniques to minimize the number of successful cyber security attacks. These guides provide general outlines as well as specific techniques for implementing cyber… … Wikipedia
European emission standards — Simplified chart showing the progression of European emission standards for Diesel cars … Wikipedia
IEEE Standards Association — The Institute of Electrical and Electronics Engineers Standards Association (IEEE SA) is a leading developer of global industry standards in a broad range of industries, including:* Power and Energy * Biomedical and Healthcare * Information… … Wikipedia
Real-time locating standards — Articleissues copyedit=May 2008According to ISO/IEC FDIS 19762 5 [ [http://www.autoid.org/SC31/sc31.htm] (ISO Subcommittee SC31)] an RTLS (real time locating system) is a combination of hardware and software that is used to continuously determine … Wikipedia
400-series highways — redirects here. For other uses, see 400 series highways (disambiguation). The current 400 series Highway network in Southern Ontario. The 400 series highways are a network of controlled access freeways throughout the southern portion of the… … Wikipedia
400-series highways (Ontario) — The 400 series highways are a network of controlled access freeways throughout the southern portion of the province of Ontario, Canada, forming a special subset of the provincial highway system. They function similarly to the Interstate Highway… … Wikipedia